(LV) Ciedru eļļa - palīdz ievērojami palēnināt šūnu novecošanās procesus un aizsargāt organismu no brīvajiem radikāļiem, novēršot onkoloģisko slimību attīstību. - pretsēnīšu, pretvīrusu īpašības - labvēlīgi ietekmē reproduktīvo sistēmu, normalizējot arī hormonālo fonu. - uzlabo asins sastāvu, šķidrina asinis - palielina asinsvadu elastību - novērš asins trombu veidošanos - pazemina holesterīna līmeni. - stenokardijas, aterosklerozes, varikozes, anēmijas, infarktu, insultu un citu sirds un asinsvadu slimību profilakse un ārstēšana. - elpceļu slimību ārstēšana - urīnpūšļa un nieru slimību ārstēšana - endokrīnās sistēmas slimību ārstēšana (cukura diabēts, hormonālā nelīdzsvarotība, joda deficīts). - atjauno enerģētisko tonusu, palielinot fiziskās un garīgāsdarbspējas. - ārstē galvassāpes un bezmiegu - mīkstina, tonizē, mitrina un atsvaidzina; uzlabo sejas krāsu, palielinot ādas tvirtumu un elastību; - baro matus, atjaunojot spīdumu un elastību, novēršot matu lūšanu un blaugznas.
(RU) Кедровое масло - помогает существенно замедлить процессы старения клеток и защитить организм от свободных радикалов, предупреждая развитие онкозаболеваний. - противогрибковые, противовирусные свойства - благоприятно влияет на репродуктивную систему, нормализуя также гормональный фон. - улучшает состав крови, разжижает кровь - повышает эластичность сосудов - предотвращает образование тромбов - снижает уровень холестерина. - профилактики и лечения стенокардии, атеросклероза, варикоза, малокровия, инфарктов, инсультов и других сердечно-сосудистых недугов. - при лечении недугов органов дыхания - мочевого пузыря и почек - болезней эндокринной системы (диабет, гормональные сбои, йододефицитные состояния). - восстанавливает энергетический тонус, повышая физическую и умственную работоспособность. - снимет головные боли и справляется с бессонницей - смягчает, тонизирует, увлажняет и освежает; улучшает цвет лица, повышая упругость и эластичность кожи; - питает волосы, возвращая им блеск и упругость, устраняя ломкость волос и перхоть
